გადასვლა შინაარსზე

კონფიდენციალურობის შეტყობინება

როგორ ამუშავებს Lulini პერსონალურ მონაცემებს.

ბოლო განახლება: 2026 წლის 20 ნოემბერი

ეს შეტყობინება განმარტავს, როგორ ამუშავებს LTD Lulini იმ ადამიანების პერსონალურ მონაცემებს, რომლებიც ამ საიტს იყენებენ, ჩვენთან მძღოლად მუშაობის განაცხადს აგზავნიან ან ჩვენთან მძღოლად მუშაობენ. შეტყობინება ეფუძნება „პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ“ საქართველოს კანონს.

ვინ ვართ

საიტს boltkutaisi.com მართავს LTD Lulini (საიდენტიფიკაციო ნომერი 429655722), მისამართი: ბუკიას ქ. 7, ქუთაისი, საქართველო. თქვენი მონაცემების დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირი არის Lulini.

Lulini დამოუკიდებელი კომპანიაა, რომელიც მძღოლებთან ერთად Bolt-ის პლატფორმაზე მუშაობს. ეს არ არის Bolt-ის საიტი და Bolt ცალკე კომპანიაა.

თქვენს მონაცემებთან დაკავშირებული ნებისმიერი საკითხით მოგვწერეთ info@boltkutaisi.com-ზე, დაგვირეკეთ ნომერზე +995 551 00 50 23 ან მობრძანდით ჩვენს ოფისში.

რა მონაცემებს ვაგროვებთ

როცა ჩვენთან მძღოლად მუშაობის განაცხადს აგზავნით:

  • თქვენი სახელი, გვარი, ტელეფონის ნომერი, ელფოსტა და დაბადების თარიღი;
  • მართვის მოწმობის ნომერი, მისი თარიღები და წელი, როდესაც მანქანის მართვა დაიწყეთ;
  • პირადობის მოწმობისა და მართვის მოწმობის ორივე მხარის ფოტოები;
  • საბანკო ანგარიში: IBAN და ანგარიშის მფლობელის სახელი;
  • თუ საკუთარი მანქანით მიმართავთ: მისი მარკა, მოდელი, წელი, ფერი და სახელმწიფო ნომერი, სურვილისამებრ VIN-კოდი, გადაცემათა კოლოფი და საწვავის ტიპი, სარეგისტრაციო მოწმობის ფოტოები და მანქანის ხუთი ფოტო;
  • თქვენი თანხმობა: ამ ტექსტის რომელ ვერსიას დაეთანხმეთ, რომელ ენაზე და როდის.

შემდგომ შეიძლება დამატებითი ფოტო ან წერილობითი პასუხი გთხოვოთ, ჩვენი თანამშრომლები კი განაცხადს ზარებისა და გადაწყვეტილებების შესახებ ჩანაწერებს უმატებენ.

როცა საკონტაქტო ფორმით გვწერთ: თქვენი სახელი, ტელეფონის ნომერი, ელფოსტა (თუ მიუთითებთ), თემა და შეტყობინება.

პირადობის მოწმობის ფოტოზე ჩანს ბარათზე დაბეჭდილი სხვა მონაცემებიც, მაგალითად პირადი ნომერი და ფოტოსურათი. ბარათიდან სხვა არაფერს ვითხოვთ.

რისთვის ვიყენებთ მონაცემებს და რა სამართლებრივი საფუძვლით

  • თქვენი განაცხადის განსახილველად, მასთან დაკავშირებით თქვენთან დასაკავშირებლად და გადაწყვეტილების მისაღებად: რადგან თავად გვთხოვთ მის განხილვას და ერთად მუშაობისთვის მომზადებას (კანონის მე-5 მუხლის პირველი პუნქტის „ბ“ და „კ“ ქვეპუნქტები), და ფორმაში გაცემული თქვენი თანხმობით („ა“ ქვეპუნქტი).
  • Bolt-ის პლატფორმაზე მძღოლად დასარეგისტრირებლად და იქ თქვენი სტატუსის შესამოწმებლად: თქვენთან შეთანხმების შესასრულებლად („ბ“ ქვეპუნქტი) და თქვენი თანხმობით.
  • თქვენთვის თანხის გადასახდელად და კომპანიის მანქანების, იჯარისა და გადახდების აღრიცხვისთვის: თქვენთან შეთანხმების შესასრულებლად და იმიტომ, რომ ამ ჩანაწერებს საგადასახადო და ბუღალტრული აღრიცხვის კანონმდებლობა მოითხოვს („ბ“ და „გ“ ქვეპუნქტები).
  • საკონტაქტო ფორმიდან მიღებულ შეტყობინებაზე საპასუხოდ: თქვენი თანხმობით („ა“ ქვეპუნქტი).
  • მონაცემებისა და ჩვენი სისტემების დასაცავად, იმის აღსარიცხად, ჩვენი თანამშრომლებიდან ვინ რა გახსნა, და შეცდომების მოსაძებნად: ჩვენი კანონიერი ინტერესით, დავიცვათ თქვენი მონაცემები და სერვისი უსაფრთხოდ ვმართოთ („ი“ ქვეპუნქტი).
  • Google Analytics-ით იმის სანახავად, როგორ იყენებენ საიტს: მხოლოდ თქვენი თანხმობით, რომელსაც ქუქი-ფაილების ფანჯარაში გასცემთ („ა“ ქვეპუნქტი).

ფორმაში სავალდებულოდ მონიშნული ველები განაცხადის განსახილველად აუცილებელია: მათ გარეშე განაცხადს ვერ განვიხილავთ. არასავალდებულო ველები შეგიძლიათ ცარიელი დატოვოთ.

თქვენ შესახებ არცერთი გადაწყვეტილება ავტომატურად არ მიიღება. ყველა განაცხადს ჩვენი თანამშრომლები განიხილავენ, Bolt-თან შემოწმება კი მათ მხოლოდ ინფორმაციას აძლევს.

რას ვუზიარებთ Bolt-ს და რას ვიღებთ მისგან

იმის შესამოწმებლად, იცნობს თუ არა Bolt უკვე თქვენ ან თქვენს მანქანას, ჩვენს თანამშრომლებს შეუძლიათ Bolt-ს ჰკითხონ თქვენი ტელეფონის ნომრით, ელფოსტით, სახელმწიფო ნომრით ან VIN-კოდით. Bolt პასუხობს საკუთარი იდენტიფიკატორით, სტატუსით და მოქმედი შეზღუდვით, თუ ასეთი არსებობს. ამ შემოწმებისთვის Bolt-ს არ ვუგზავნით ფოტოებს, საბანკო მონაცემებს, მართვის მოწმობის ნომერს ან დაბადების თარიღს.

თუ განაცხადი დამტკიცდება, ჩვენი თანამშრომლები Bolt-ის საკუთარ სისტემაში დაგარეგისტრირებენ თქვენი განაცხადის იმ მონაცემებით, რომლებიც Bolt-ს რეგისტრაციისთვის სჭირდება.

სანამ ჩვენს ავტოპარკში მუშაობთ, ვინახავთ იმის ასლს, რასაც Bolt გვაჩვენებს თავის მძღოლებზე: თქვენს სახელს, ტელეფონის ნომერს და მანქანას, ხაზზე ხართ თუ არა და რა მდგომარეობაში, ასევე თქვენი მგზავრობების დღიურ ჯამებს (შეკვეთების რაოდენობა, საფასური, ჩაის ფული და მანძილი). არ ვინახავთ თქვენს მდებარეობას, ცალკეულ მგზავრობებს, მგზავრებს ან მისამართებს.

Bolt ცალკე კომპანიაა და მასთან არსებულ მონაცემებს საკუთარი კონფიდენციალურობის პოლიტიკით ამუშავებს.

ვინ იღებს თქვენს მონაცემებს კიდევ

ვიყენებთ შემდეგ მომსახურების მიმწოდებლებს, რომლებიც მონაცემებს მხოლოდ ჩვენი მითითებით ამუშავებენ:

  • MongoDB Atlas: ჩვენი მონაცემთა ბაზა, ფრანკფურტი, გერმანია;
  • Cloudflare R2: ფოტოებისა და დოკუმენტების საცავი, ევროკავშირი;
  • Render: სერვერები, რომლებზეც ჩვენი სისტემა მუშაობს, ფრანკფურტი, გერმანია;
  • Vercel: საიტის გვერდების ჰოსტინგი, რომელიც განაცხადების მონაცემებს არ ინახავს;
  • Sentry: შეცდომების ანგარიშები, საიდანაც პერსონალური მონაცემები ამოღებულია, ევროკავშირი;
  • ჩვენი ელფოსტის მომსახურების მიმწოდებელი, რომელიც თქვენი განაცხადის შესახებ წერილებს აგზავნის;
  • Google: Google Analytics, მხოლოდ თუ ანალიტიკის ქუქი-ფაილებს დაეთანხმებით.

მონაცემები შეიძლება სახელმწიფო ორგანოებსაც გადავცეთ, როცა ამას კანონი მოითხოვს.

მონაცემები საქართველოს ფარგლებს გარეთ

ჩვენი მონაცემთა ბაზა და სერვერები გერმანიაში მდებარეობს, ფაილები კი ევროკავშირში ინახება. თუ ანალიტიკის ქუქი-ფაილებს დაეთანხმებით, Google-მა შეიძლება გაზომვის მონაცემები საქართველოსა და ევროკავშირის ფარგლებს გარეთ დაამუშაოს. Bolt-მა შეიძლება მიღებული მონაცემები საქართველოს ფარგლებს გარეთ დაამუშაოს. მონაცემებს საზღვარგარეთ მხოლოდ კანონის 37-ე მუხლით დაშვებულ შემთხვევებში გადავცემთ.

რამდენ ხანს ვინახავთ მონაცემებს

  • დაწყებული და გაუგზავნელი ფორმა, მისი ფოტოებით: 48 საათი.
  • უარყოფილი, გამოხმობილი ან დახურული განაცხადი: დახურვიდან 7 დღის განმავლობაში მისი ფოტოები და საბანკო მონაცემები იშლება, დანარჩენი კი ანონიმიზდება. რჩება მხოლოდ ნომერი, თარიღები და შედეგი, თქვენი სახელის გარეშე.
  • განაცხადი, რომელზეც 90 დღის განმავლობაში არაფერი მომხდარა, იხურება და შემდეგ ზემოთ აღწერილი წესით იშლება. ამის შესახებ ელფოსტით გაცნობებთ.
  • თუ ჩვენთან მძღოლად მუშაობთ: სანამ მუშაობთ. წასვლიდან ერთი წლის შემდეგ ვშლით თქვენს მონაცემებს, განაცხადს და მის ფოტოებს. თუ იმ დროს ჯერ კიდევ გაქვთ ჩვენი მანქანა ან მიმდინარე იჯარა, მათ დასრულებისას წავშლით.
  • იჯარისა და გადახდების ჩანაწერები: იმდენ ხანს, რამდენსაც საგადასახადო და ბუღალტრული აღრიცხვის კანონმდებლობა მოითხოვს. თქვენი მონაცემების წაშლის შემდეგ მათში თქვენი სახელი აღარ ჩანს.
  • Bolt-იდან გადმოწერილი თქვენი მგზავრობების დღიური ჯამები: ერთი წელი.
  • Bolt-ის აქტიური და ხაზზე მყოფი მძღოლების სია: ყოველი განახლებისას იცვლება, სულ მცირე ნახევარ საათში ერთხელ.
  • საკონტაქტო ფორმიდან მიღებული შეტყობინებები: ჩვენს სისტემაში არაუმეტეს ერთი წლისა. თითოეული შეტყობინება ჩვენი ოფისის საფოსტო ყუთშიც იგზავნება, სადაც მას პასუხის გაცემისა და საჭიროების ამოწურვის შემდეგ ვშლით.
  • ჩანაწერი იმის შესახებ, რომ წერილი გამოგიგზავნეთ (მისამართი და რომელი წერილი): 90 დღე.
  • თქვენი განაცხადის სტატუსის ბმული: მოქმედებს 30 დღე.
  • უსაფრთხოების ჟურნალი იმის შესახებ, ჩვენი თანამშრომლებიდან ვინ რა გააკეთა: 3 წელი. მასში მითითებულია ჩანაწერი და არა მისი შინაარსი.
  • ჩანაწერი თქვენი მონაცემების შესახებ ჩვენთვის გამოგზავნილ მოთხოვნაზე: 3 წელი.

მონაცემთა ბაზის სარეზერვო ასლები, რომლებიც გაუმართაობის შემდეგ აღსადგენად ინახება, მონაცემებს მათი ვადის ამოწურვამდე შეიცავს.

როგორ ვიცავთ მონაცემებს

ფოტოები და დოკუმენტები ინახება დახურულ საცავში, რომელთან წვდომაც ინტერნეტიდან შეუძლებელია ბმულის გარეშე, რომლის ვადაც რამდენიმე წუთში იწურება. ყველა ფოტო თავიდან იქმნება მისი პიქსელებიდან, რაც შლის დამალულ მონაცემებს, მაგალითად სად იყო ის გადაღებული. მართვის მოწმობის ნომრები და საბანკო მონაცემები დაშიფრულია. ჩვენი თანამშრომლები სისტემაში პაროლითა და ერთჯერადი კოდით შედიან და ხედავენ მხოლოდ იმას, რაც მათ როლს სჭირდება, ხოლო დოკუმენტის ან სრული საბანკო ანგარიშის ყოველი გახსნა აღირიცხება. საბანკო ანგარიშს სრულად მხოლოდ ჩვენი კომპანიის მფლობელი და მენეჯერები ხედავენ.

თქვენი უფლებები

თქვენ გაქვთ უფლება:

  • იცოდეთ, ვამუშავებთ თუ არა თქვენს მონაცემებს და როგორ;
  • მიიღოთ თქვენი მონაცემები და მათი ასლი;
  • მიიღოთ ჩვენთვის გადმოცემული მონაცემები სტრუქტურირებულ, ფართოდ გამოყენებად ფორმატში, ან მოითხოვოთ მათი სხვა კომპანიისთვის გადაცემა, თუ ეს ტექნიკურად შესაძლებელია;
  • გაასწორებინოთ არასწორი ან არასრული მონაცემები;
  • მოითხოვოთ თქვენი მონაცემების წაშლა ან განადგურება;
  • მოითხოვოთ თქვენი მონაცემების დამუშავების დაბლოკვა;
  • ნებისმიერ დროს გამოიხმოთ თანხმობა. ეს არ მოქმედებს იმაზე, რაც მანამდე გავაკეთეთ, თუმცა შესაძლოა თქვენი განაცხადის განხილვის გაგრძელება ვეღარ შევძლოთ.

ამ უფლებებით სარგებლობისთვის მოგვწერეთ info@boltkutaisi.com-ზე, დაგვირეკეთ ან მობრძანდით ჩვენს ოფისში. შეიძლება გთხოვოთ, დაადასტუროთ თქვენი ვინაობა. გიპასუხებთ 10 სამუშაო დღეში, ხოლო დამუშავების დაბლოკვის მოთხოვნაზე — 3 სამუშაო დღეში. თუ ინფორმაციის ან ასლის მოთხოვნას მეტი დრო სჭირდება, ვადა შეიძლება კიდევ 10 სამუშაო დღით გავაგრძელოთ და მიზეზს გაცნობებთ.

თუ ფიქრობთ, რომ კანონი დავარღვიეთ, შეგიძლიათ საჩივრით მიმართოთ საქართველოს სახელმწიფო აუდიტის სამსახურს, რომელიც პერსონალურ მონაცემთა დაცვაზე ზედამხედველობას ახორციელებს, ან სასამართლოს.

ქუქი-ფაილები და თქვენი ბრაუზერი

  • განაცხადის ფორმა თქვენს პროგრესს ბრაუზერში ინახავს, სანამ ჩანართს არ დახურავთ, რათა გვერდის განახლებისას არაფერი დაიკარგოს. საბანკო მონაცემები იქ არ ინახება.
  • ქუქი-ფაილების ფანჯარაში გაკეთებული თქვენი არჩევანი ბრაუზერში ინახება.
  • თქვენ მიერ არჩეული ენა ქუქი-ფაილში (bk_locale) ერთი წლით ინახება.
  • Google Analytics ქუქი-ფაილებს მხოლოდ თქვენი თანხმობის შემთხვევაში იყენებს. ამის შემდეგ ის აღრიცხავს, რომელ გვერდებს ნახულობენ და განაცხადის ფორმის ნაბიჯებს, არჩეული ვარიანტითა და ენით, მაგრამ არასოდეს თქვენს მონაცემებს. არჩევანის შეცვლა ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ ყველა გვერდის ბოლოში არსებული ბმულით „ქუქი-ფაილების პარამეტრები“.
  • Vercel Web Analytics და Speed Insights ითვლიან გვერდების ნახვებს და ზომავენ, რამდენად სწრაფად იტვირთება გვერდები, ქუქი-ფაილების გარეშე და ისე, რომ ჩვენ არ ვიგებთ, ვინ ხართ.

როცა ფორმაში ჩაშენებული კამერით იღებთ ფოტოს, კამერის გამოსახულება თქვენს ტელეფონზე მოწმდება, რათა განათებასა და კადრზე რჩევა მოგცეთ. კამერიდან თქვენს ტელეფონს არაფერი ტოვებს, გარდა იმ ფოტოსი, რომელსაც დაადასტურებთ.

სხვა ადამიანების მონაცემები

თუ საბანკო ანგარიში ან მანქანა, რომელსაც მიუთითებთ, სხვა ადამიანს ეკუთვნის, ჩვენ მისი სახელისა და მონაცემების დამუშავებასაც ვახდენთ. გთხოვთ, გააცნოთ მას ეს შეტყობინება.

შეტყობინების ცვლილებები

ამ შეტყობინებას ვაახლებთ, როცა ჩვენი მონაცემთა დამუშავება იცვლება, და გვერდის ზედა ნაწილში ბოლო ვერსიის თარიღს ვუთითებთ.